
SOIRÉE DE PRINTEMPS : 6 LOOKS INSPIRÉS PAR LES TERMES SOLAIRES ANCIENS
Nouvel An, Pâques, Halloween, Noël... comment marquez-vous le passage du temps au cours d'une année ?
Il y a plus de 2 000 ans, la Chine a développé une façon unique de mesurer le temps tout en vivant en harmonie avec la nature. En observant le mouvement du soleil, les changements saisonniers, l'astronomie et d'autres phénomènes naturels, ils ont créé les 24 termes solaires.
Ces termes n'étaient pas seulement un moyen pratique de marquer le passage du temps : ils guidaient la production agricole, orientaient les coutumes populaires, et même les empereurs des dynasties Ming et Qing (1368-1912) priaient pour le beau temps, la paix et la prospérité au Temple du Ciel à chaque solstice d'hiver. Cette pratique consistant à marquer le passage du temps à l'aide des termes solaires a également été adoptée par la Corée, le Japon, le Vietnam et d'autres pays asiatiques.
Désormais salués comme la 5e plus grande invention de la Chine sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO, les 24 termes solaires sont une invention véritablement unique.
Les six termes solaires du printemps
Nous n'allons pas expliquer chaque terme solaire (après tout, il y en a 24 !), mais nous nous concentrerons sur notre saison actuelle : le printemps. En explorant ces six termes solaires, vous commencerez à comprendre à quel point ils étaient spécifiques et importants dans les temps anciens.
立春 (Lichun), le début du printemps
立春 (lì chūn) est le premier terme solaire. Dans le calendrier grégorien, Lichun tombe le 4 février cette année. Dans de nombreuses cultures d'Asie de l'Est, il marque le début du printemps. On dit que le printemps est la meilleure saison pour faire voler des cerfs-volants et, bien sûr, le meilleur moment pour manger des rouleaux de printemps !
Ce look Lichun a été inspiré par le jasmin d'hiver. Le jasmin d'hiver fleurit immédiatement après l'hiver, et son nom chinois est 迎春花 (yíng chūn huā), ce qui signifie « la fleur qui accueille le printemps ».
雨水 (Yushui), l'eau de pluie
雨水 (yǔ shuǐ) est le deuxième terme solaire. Débutant le 19 février, il marque une augmentation des précipitations et c'est le meilleur moment pour manger des pousses de bambou fraîches. Selon le Classique des vers, on ne peut connaître le goût du printemps qu'après avoir dégusté des pousses de bambou.
Ce look Yushui a été inspiré par la primevère féerique. Son nom chinois est 报春花 (bào chūn huā), et le mot 报 signifie « annoncer », ce qui signifie que cette fleur annonce l'arrivée du printemps.
惊蛰 (Jingzhe), l'éveil des insectes
惊蛰 (jīng zhé) est le troisième terme solaire. Commençant le 6 mars, 惊蛰 signifie l'éveil des animaux en hibernation. Selon le folklore traditionnel, les orages réveillent les insectes en hibernation pendant le jingzhe. La hausse des températures et l'augmentation des précipitations marquent ce terme solaire, et un temps plus chaud se profile à l'horizon. Le terme 惊蛰 est aussi merveilleusement direct, car 惊 signifie « surprendre » et 蛰 signifie « hiberner ».
Ce look a été inspiré par la fleur de pêcher (桃花, táo huā), qui est la fleur printanière par excellence et qui annonce l'arrivée du printemps.
春分 (Chunfen), l'équinoxe de printemps
春分 (chūn fēn) est le quatrième terme solaire. Commençant le 21 mars, il signale une durée égale du jour et de la nuit. C'est le meilleur moment pour manger des légumes de printemps (ceux qui sont de saison dans votre région) pour préserver votre santé et porter chance.
Ce magnolia Yulan (玉兰, yù lán) est célèbre pour sa beauté au début du printemps. Fleur qui s'épanouit sans feuilles, elle est connue sous le nom d'« arbre à fleurs de bois » (木花树, mù huā shù) et est plantée dans les jardins des temples bouddhistes chinois depuis 600 après J.-C. Symbole de pureté sous la dynastie Tang, les magnolias Yulan étaient plantés dans le palais de l'empereur. C'est également la fleur officielle de Shanghai.
清明 (Qingming), clair et lumineux
清明 (qīng míng) commence le 5 avril. Le temps clair et lumineux s'accompagne d'un soleil éclatant, d'une croissance naturelle et de fleurs en pleine floraison. Qingming est également marqué par le festival du nettoyage des tombes (Qingming). Bien que cela puisse sembler morbide pour les non-initiés, c'est une belle journée pour les gens pour visiter et nettoyer les tombes et vénérer leurs ancêtres.
Ce look subtil a été inspiré par la fleur de Tung (桐花, tóng huā), la fleur du festival Qingming. Une belle fleur pleine de l'ambiance joyeuse du printemps, c'est aussi un rappel sobre de Qingming.
谷雨 (Guyu), la pluie des céréales
谷雨 (gǔ yǔ) commence le 20 avril et est le dernier terme solaire du printemps. La hausse de la température et des précipitations signifie que les cultures poussent rapidement et ont besoin d'être protégées contre les parasites. La pluie continue est la caractéristique la plus importante de Guyu. Une ancienne coutume dans le sud de la Chine consiste à boire du thé frais le jour de Guyu pour éviter la malchance, et dans les zones côtières du Nord, les gens peuvent organiser des rites de sacrifice et prier pour des récoltes abondantes et des voyages en toute sécurité.
Ce look a été inspiré par la fleur d'abricotier (杏花, xìng huā), également connue sous le nom de « fleur de la médecine traditionnelle chinoise » en raison de l'utilisation généralisée des noyaux d'abricot dans les traitements médicaux et de beauté.


Laisser un commentaire
Ce site est protégé par hCaptcha, et la Politique de confidentialité et les Conditions de service de hCaptcha s’appliquent.